________________________________________________________________
Según los requisitos del nuevo Cronograma del proceso electoral establecido por el Comité Electoral, y después de 2 prórogas del plazo de cierre del padrón electoral, el Secretariado General de HIC cierra el padrón el 31 de agosto del 2011.
Consulte aqui abajo el listado final de organizaciones con derecho a voto.
________________________________________________________________
Selon les conditions requises par le Chronogramme du processus électoral modifié et approuvé par le Comité Electoral et après 2 prorogations de la date limite de clôture de la liste, le Secrétariat Général de HIC ferme la liste le 31 août 2011.
Consultez ci-dessous la liste finale des organisations ayant le droit de vote après la clôture.